Awkward กลับมาพบกันในซีซั่นที่ 3 กับเรื่องราวอันแสนชุลมุนวุ่นวายของ เจนน่า สาวสุดเปิ่นกับความสัมพันธ์อันยุ่งเหยิงระหว่าง เจคและแมตตี้ เมื่อในซีซั่นนี้เจคได้หันมาคบกับทามาร่าเพื่อนสาวคนสนิทของเจนน่าเอง และนอกจากนี้เจนน่ายังต้องจัดการกับความสัมพันธ์อันน่าปวดหัวระหว่างตัวเองกับแมตตี้ ยังไม่รวมไปถึงบรรดาเพื่อนๆ ตัวแสบในโรงเรียน ครูสาวสุดเพี้ยน และไหนจะคุณแม่แสนมึนผู้ที่ความเปิ่นไม่เป็นรองลูกสาวอย่างเจนน่าเลย เรื่องราวจะฮาและชุลมุนขนาดไหน ติดตามได้ใน Awkward