ละคร "18 อรหันต์พิชิตมาร (Legend of the Little Monk)" นำเสนอเรื่องราวของหนึ่งใน 18 อรหันต์ นามว่า "เสียงหลง" (อรหันต์กำราบมังกร หรือ "พระนนทิมิตร") ซึ่งถูกพุทธองค์ส่งมาจุติบนโลกมนุษย์เพื่อปราบมารและปกป้องมนุษย์จากเหล่าปีศาจ โดยมีอรหันต์ "ฝูหู่" (อรหันต์เสือหมอบ (เสือยอมศิโรราบ) หรือ "พระปิณโฑลภารทวาชเถระ") คอยปกป้องช่วยเหลือให้ภารกิจสำเร็จลุล่วง

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อนกยักษ์ปีกทอง "ต้าเผิง" แอบขึ้นมาขโมยของทิพย์ 7 อย่างของพุทธองค์แต่ถูก 18 อรหันต์ขวางไว้และทวงคืนมาได้ 6 อย่าง ต้าเผิงพยายามหลบหนีพร้อมของทิพย์หนึ่งอย่างที่เหลืออยู่ แต่พระพุทธองค์ได้ใช้ฝ่ามือ (ฝ่ามือยูไล) สกัดเอาไว้ทำให้ต้าเผิงได้รับบาดเจ็บสาหัสและสำรอกของวิเศษชิ้นสุดท้าย (ธรรมจักรทองปราบมาร) ออกมา ของทิพย์ดังกล่าวจึงตกลงบนโลกมนุษย์ ขณะที่ร่างของต้าเผิงก็ร่วงตกจากแดนสุขาวดีเช่นกัน พระพุทธองค์เกรงว่าเหล่าปีศาจจะกำเริบเสิบสานเมื่อรู้ว่าของทิพย์ชิ้นสำคัญหายไป จึงมอบหมายให้อรหันต์ "เสียงหลง" ลงไปจุติในครรภ์ของ "หลี่รั่วหลาน" เพื่อปราบปีศาจและสร้างสันติสุขให้เกิดขึ้นในสามโลก โดยให้อรหันต์ "ฝูหู่" ลงไปคุ้มครอง